Review: Jellyfish Can't Swim In The Night: Volume 1 - Eine der besten Anime-Serien? [HOME VIDEO]

Am 28. März 2025 erschien über das Label von polyband Medien GmbH das erste Volume von Jellyfish Can't Swim In The Night. Darauf befinden sich die ersten vier Folgen des neuen Animes  und erhältlich ist das Ganze natürlich auf DVD und Blu-ray. Doch wie gut ist die Animeserie? Finden wir es heraus und somit herzlich Willkommen zur Review!

 

Story:
Erstmal ein kleiner Einblick in die Story des Animes. Es geht um ein junges Mädchen namens Mahiru, welches ziellos ihren Alltag bestreitet. Sie möchte gerne mehr sein als nur eine normale sechzehnjährige Oberschülerin, findet aber nicht den richtigen Weg, um aus sich herauszukommen. Mahiru war schon immer begeistert von Quallen und vom Zeichnen, aber aus Angst vor Spott hatte sie damit aufgehört. Eines Tages, bei ihren nächtlichen Streifzügen in Shibuya, trifft sie auf die geheimnisvolle Kano. Sie ist ebenfalls 16 Jahre alt, aber ein ehemaliges Idol und war schon immer ein großer Fan von Mahirus-Bildern. Kano schlägt einen überraschenden Plan vor, um Mahirus Liebe zum Zeichnen wiederzubeleben. Mahiru, die von Quallen sehr fasziniert ist, erzählt Kano, dass diese nur leuchten können, wenn sich Licht bei ihnen ansammelt, und mit Kano an ihrer Seite möchten sie nun auch heller strahlen als je zuvor.


Die Story von Jellyfish Can't Swim In The Night könnte genau so passiert sein. Alles wirkt so nah und liebevoll erzählt. Ich kann mich kaum daran erinnern, wann ich zuletzt so ein tolles Gespann gesehen habe. Mahiru und Kano haben eine wundervolle Chemie zusammen. Die Handlung bietet auch sehr viel Witz und Charme, es gibt auch einige Momente, die einen wirklich packen. Ich hatte in jeder Episode bis jetzt immer ein leicht feuchtes Auge, entweder weil die Kommunikation der Mädchen so toll war oder weil es auch einige Szenen gibt, die weniger gut verdaulich sind. Dennoch wird alles mit so viel Herz erzählt. Ich habe nicht einen Kritikpunkt aufnehmen können für diesen Abschnitt, daher gibt es hier schonmal volle Punktzahl. Eine wirklich tolle Geschichte über Freundschaften und übers Erwachsenwerden.

 

Details zur Blu-ray:


Volume 1 enthält die Episoden 1 - 4  ( FSK: 12 )


Laufzeit: ca. 96 Min. (4 x 24 Min.) 


Bonus: Außer einem Trailer gibt es keine Bonusinhalte.


Bildformat: 16x9 anamorph (1,78:1)


Sprache: Deutsch & Japanisch ( Dolby Digital 2.0 )


Untertitel: Deutsch


Verpackung: Digipak im Sammelschuber

 

Bild & Ton:
Der Anime kann mit seinem Sound in brillanten Dolby Digital 2.0 überzeugen und dass, genauso wie die Synchronsprecher/-innen. Die Synchronstimmen sind wirklich eine 10/10! Ich habe schon lange nicht mehr in einen Anime gesehen, der so tolle Stimmen hat und wo wirklich so viele Emotionen perfekt transportiert werden. Großes Lob möchte ich hier aussprechen an Luisa Wietzorek (Emma Roberts, Chloë Grace Moretz, Emily Browning & The Last of Us Part II als Ellie), die wie ich finde, als perfekte deutsche Stimme für Mahiru Kouzuki überzeugt und in jeder Szene einen einzigartigen Wert vermittelt.

 

Die Animationen wirken sehr flüssig, modern und ziemlich hochwertig. Ich habe mich sogar direkt nach der ersten Episode in den Stil des Animes verliebt. Auch hier habe ich nichts zu beanstanden und kann eine volle Punktzahl vergeben. Der nächste Punkt stößt da leider etwas negativer auf.

 

Extras:
In diesem Punkt lässt sich leider nichts bewerten, weil es außer einem Trailer und einem hochwertigen Sammelschuber nichts gibt. Es gibt keine weiteren Bonusinhalte, obwohl bestimmt etwas möglich gewesen wäre. Eine Idee, die ich gerade so im Kopf habe, dass die gespielten Songs im Anime einzeln über das Menü abspielbar wären, evtl. sogar mit den entsprechenden Liedtexten. Ungünstigerweise sieht es mit Vol. 2 (30.05.2025) nicht besser aus, hier gibt es lediglich nur einige Artcards. Dafür hat Vol. 3 (25.07.2025) ein Booklet, auf das ich mich persönlich schon sehr freue. Beim Fazit wird es enttäuschenderweise für Vol. 1 für die nicht vorhandenen Extras einen Punktabzug geben.

 

Fazit:
Jellyfish Can't Swim In The Night bietet, wie schon erwähnt, eine wirklich schöne Geschichte in den ersten vier Episoden und baut eine perfekte Chemie zwischen den Hauptcharakteren auf. Die Animationen wirken sehr hochwertig, und ich habe schon lange nicht mehr so einen schönen Zeichenstil gesehen. Der Anime ist wirklich eine 10/10, die nicht vorhandenen Bonusinhalte sprechen dafür aber nicht, obwohl es eine limitierte Edition ist. Da könnte man doch etwas mehr erwarten, außer einen Trailer und einen Sammelschuber. Dennoch liebe ich jetzt schon den Anime und freue mich auf die kommenden Veröffentlichungen. Ich habe sogar in kürzester Zeit die ersten Folgen mehrfach geguckt und das muss schon was heißen!

"FUNNY, LOVING AND BEAUTIFUL!"

Jellyfish Can't Swim In The Night: Volume 1 erschien am 28. März 2025 auf DVD und Blu-ray. Einen offiziellen Trailer dazu findet Ihr natürlich direkt unter dieser Review. Leider wurde bis jetzt kein deutscher Trailer  veröffentlicht. Weitere Informationen gibt es auf der offiziellen Homepage: https://polyband.de/ceemes/article/show/286988/page=827/layout=poly_dvd_bluray_main_public